أورهان باموق

ذات الشعر الأحمر – أسطورة الأب المفقود وحكاية الهوية في تركيا الحديثة

رواية ذات الشعر الأحمر للكاتب التركي أورهـان باموق تأخذ القارئ في رحلة عميقة إلى بلدة صغيرة تقع على بعد ثلاثين ميلاً من إسطنبول، حيث تختلط الأسطورة بالواقع في سياق سياسي واجتماعي متوتر. تدور الأحداث في ثمانينيات القرن الماضي، زمن الانقلابات والاضطرابات التي تركت أثرها في النفوس. من خلال علاقة بين حفّار آبار ومساعده الصغير، يرسم باموق صورة مؤثرة عن العلاقة المعقدة بين الأب والابن، وعن الحنين الدائم إلى السلطة الأبوية المفقودة. وتبلغ القصة ذروتها عندما يدخل الغموض على الخط عبر لقاء البطل بالمرأة الغامضة “ذات الشعر الأحمر”، التي تغيّر مجرى حياته إلى الأبد.